lyric I hate in a song I love

"I don't know when
Confused about how as well"
-Snow Patrol, "Chasing Cars"

I love the song, overplayed as it is, I think it's gorgeous, but I totally cringe every time I hear that lyric.